
Kailangan mo bang magbigay ng ilang form ng serbisyo sibil?
Pero hindi ba napakahirap tumingin sa Korean?
Narito ang ilang mga opsyon para sa iyo.
Suriin ang lahat ng mga dokumentong kailangan mong ibigay sa gobyerno ng Korea!
** Ang mga dokumentong ito ay para sa mga mambabasa, kaya kapag ibinabalik mo ang mga dokumento, kailangang nasa Korean.
Mag-sign up lang, at i-download!
[Mga listahan ng mga dokumento]
가족관계 등록사항별 증명서 교부 등 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Sertipiko ng Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya
가족관계에 관한 영문증명서 발급 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Sertipiko ng Relasyon sa Pamilya sa Ingles
출생신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kapanganakan
인지(친권자지정)신고서
Aplikasyon para sa Pagkilala ng Pagiging Magulang (Pagpili ng Tagapangalaga)
입양신고서
Aplikasyon para sa Pag-ampon
친양자 입양 신고서
Aplikasyon para sa Espesyal na Pag-ampon
파양신고서
Aplikasyon para sa Pagsususpinde ng Pag-ampon
한정치 파양신고서
Aplikasyon para sa Limitadong Pagsususpinde ng Pag-ampon
혼인신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kasal
친권자(지정, 변경)신고서
Aplikasyon para sa Pagpili o Pagbabago ng Tagapangalaga
이혼(친권자 지정) 신고서
Aplikasyon para sa Diborsyo (Pagpili ng Tagapangalaga)
사망신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kamatayan
개명신고서
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Pangalan
가족관계등록창설신고서
Aplikasyon para sa Paglikha ng Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya
등록부 정정신청서
Aplikasyon para sa Pagwawasto sa Rehistro
국적취득자의 성·본창설신고서
Aplikasyon para sa Paglikha ng Apelyido at Pangalan para sa Naturalized Citizen
성·본 변경신고서
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Apelyido at Pangalan
외국인인 가족의 특정등록사항 직권기록신청서
Aplikasyon para sa Opisyal na Pagrehistro ng Espesyal na Detalye ng Pamilya ng Dayuhan
위임장(가족관계 등록용)
Kasulatan ng Pagpapaubaya (Para sa Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya)
전입신고서
Aplikasyon para sa Paglipat ng Tirahan
주민등록표 열람 또는 초본 교부 제한 신청서
Aplikasyon para sa Paghihigpit sa Pagtingin o Pag-isyu ng Rehistrasyon ng Residente
주민등록표 등본 또는 초본 교부 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Kopya o Buod ng Rehistrasyon ng Residente
주민등록표 열람 또는 초본 교부 신청서(위임용)
Aplikasyon para sa Pagtingin o Pag-isyu ng Rehistrasyon ng Residente (Para sa Awtorisadong Kinatawan)
주민등록신고서(거주자주 및 영주귀국자용)
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Residente (Para sa mga Residente at Bumalik na Permanenteng Naninirahan)
주민등록증 발급신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng ID ng Rehistradong Residente
주민등록증(발급, 재발급, 이동, 폐업, 말소, 대가 위임용) 재등록신고서
Aplikasyon para sa Muling Pagrehistro ng ID ng Residente (Pag-isyu, Muling Pag-isyu, Paglipat, Pagsasara, Pagkansela, Awtorisadong Kinatawan)
주민등록증(발급, 재발급) 신청서(위임용)
Aplikasyon para sa Pag-isyu o Muling Pag-isyu ng ID ng Residente (Para sa Awtorisadong Kinatawan)
주민등록증 분실신고서
Aplikasyon para sa Pag-uulat ng Nawawalang ID ng Residente
주민등록증 발급 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng ID ng Residente
주민등록증 재발급 신청서
Aplikasyon para sa Muling Pag-isyu ng ID ng Residente
주민등록증(실신고서, 분실신고 철회 신청서)
Aplikasyon para sa ID ng Residente (Pag-uulat ng Pagkawala at Pag-atras ng Pagkawala)
32. 정보공개 청구서
Form ng Kahilingan para sa Pagbubunyag ng Impormasyon
33. 정보공개 결정 등 이의신청서
Form ng Apela para sa Desisyon sa Pagbubunyag ng Impormasyon
34. 다른 증명기관 등을 이용한 민원사항 신청서
Form ng Kahilingan para sa mga Administratibong Serbisyo sa pamamagitan ng Ibang Ahensya ng Sertipikasyon
35. 전자본인서명확인서 발급시스템(등록, 이용 포함) 신청서(지문스캐너사용)
Form ng Aplikasyon para sa Sistema ng Elektronikong Pagpapatunay ng Lagda (Kasama ang Pagrehistro at Paggamit gamit ang Fingerprint Scanner)
36. 전자본인서명확인서 발급시스템(등록, 이용 포함) 신청서(외국인용)
Form ng Aplikasyon para sa Sistema ng Elektronikong Pagpapatunay ng Lagda (Para sa mga Dayuhan, Kasama ang Pagrehistro at Paggamit)
37. 본인서명사실확인서 발급 신청 동의서(미성년자 또는 피한정후견인이 신청하는 경우)
Pormularyo ng Pahintulot para sa Pag-isyu ng Sertipikasyon ng Personal na Lagda (Para sa mga Menor de Edad o may Limitadong Kakayahan sa Pagdedesisyon)
38. 위임장(민원 처리에 관한 법률)
Kapangyarihan ng Abogado (Alinsunod sa Batas sa Pagproseso ng mga Administratibong Kahilingan)
39. 위임장(어디서나 민원처리 지침)
Kapangyarihan ng Abogado (Gabay sa Pagproseso ng mga Kahilingan Kahit Saan)
40. 인감 (사망, 실종선고, 신고사항의 변경, 말소, 부활) 신고(신청)서
Form ng Pagrehistro ng Selyo (Pagkamatay, Pagdeklara ng Pagkawala, Pagbabago ng Impormasyon, Pagkansela, Pagpapanumbalik)
41. 인감보호 신청, 인감보호 해지신청
Form ng Kahilingan para sa Proteksyon ng Selyo at Pagwawakas ng Proteksyon
42. 인감증명서 발급 위임장 또는 미성년자의 법정대리인ㆍ한정후견인 및 성년후견인 동의서¸ 재외공관 및 수감기관 확인서¸ 세무서(세무서장) 확인서(인감증명법 시행령)
Kapangyarihan ng Abogado para sa Sertipikasyon ng Selyo o Pahintulot ng Legal na Tagapangalaga ng mga Menor de Edad at Limitadong Kakayahan, Sertipikasyon mula sa Embahada o Detention Center, Kumpirmasyon mula sa Tanggapan ng Buwis (Ayon sa Batas sa Sertipikasyon ng Selyo)
43. 주정차 위반에 대한 의견진술서, 이의신청서
Form ng Pahayag at Apela para sa Paglabag sa Pagparada o Paghinto
44. 인감제출서
Form ng Pagsusumite ng Selyo
45. 행정정보 공동이용 사전동의서
Form ng Paunang Pahintulot para sa Pagbabahagi ng Administratibong Impormasyon
46. 외국국적불행사 서약서
Form ng Pangakong Hindi Gagamitin ang Banyagang Nasyonalidad
47. 개인정보 수집·이용 동의서
Form ng Pahintulot para sa Pagkolekta at Paggamit ng Personal na Impormasyon
48. 거주숙소제공확인서
Sertipikasyon sa Pagbibigay ng Tirahan
49. 결혼이민자의 부모 등 가족 초청장(F-1-5 비자 신청)
Imbitasyon para sa Magulang at Pamilya ng Marriage Migrant (F-1-5 Visa Application)
50. 국내단순노무업종 비취업서약서
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho sa Simpleng Trabaho sa Loob ng Bansa
51. 방문동거 신청 관련 진술서
Pahayag para sa Kahilingan sa Pagbisita at Pagsasama-sama ng Pamilya
52. 불법체류ㆍ취업 방지 서약서(F-1-5)
Pangako para sa Pag-iwas sa Ilegal na Pananatili at Pagtatrabaho (F-1-5)
53. 불법체류외국인 자진출국 신고서
Form ng Kusang-loob na Pag-alis para sa mga Ilegal na Naninirahan na Dayuhan
54. 비취업 서약서(F-1-5)
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho (F-1-5)
55. 영주자격자의 배우자 결혼배경진술서(F-2-3)
Pahayag sa Kasaysayan ng Kasal para sa Asawa ng Permanent Resident (F-2-3)
56. 영주자격자의 배우자 초청장(F-2-3)
Imbitasyon para sa Asawa ng Permanent Resident (F-2-3)
57. 외국인 배우자 초청인의 가족소득현황 진술서
Pahayag sa Kalagayan ng Kita ng Pamilya para sa Asawang Dayuhan
58. 외국인 직업 신고서
Form ng Deklarasyon ng Propesyon para sa mga Dayuhan
59. 재외동포(F-4) 취업활동 제한직업 비취업 서약서
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho sa mga Trabahong may Limitasyon para sa Overseas Koreans (F-4)
60. 취업 외 목적, 방문취업(H-2) 체류자격 소지자 안내 및 유의사항
Gabay at Mga Alituntunin para sa mga May Hawak ng H-2 Visa para sa Hindi Pagtatrabaho
61. 사증발급신청서
Form ng Kahilingan para sa Pag-isyu ng Visa
62. 외국인 배우자 초청장
Imbitasyon para sa Asawang Dayuhan
63. 통합신청서(신고서)
Pinagsamang Form ng Kahilingan (Form para sa Pag-uulat)
64. 체류지 변경 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Pagbabago sa Lugar ng Paninirahan
65. 출국기한유예신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Petsa ng Pag-alis
66. 신원보증서
Sertipiko ng Garantiyang Personal
67. 사실증명 발급,열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Sertipikasyon ng Katotohanan
68. 외국인체류확인서 열람 또는 교부 신청서
Formularyo para sa Pagtingin o Pagkuha ng Sertipiko ng Paninirahan ng Dayuhan
69. 국내거소이전신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Paglipat ng Lokal na Paninirahan
70. 재외동포(F-4)통합신청서(신고서)
Pinagsamang Formularyo ng Aplikasyon para sa mga Koreanong Nakatira sa Ibang Bansa (F-4)
71. 국내거소신고 사실증명 발급ㆍ열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Sertipiko ng Lokal na Paninirahan
72. 위임장(체류지변경 및 국내거소이전)
Awtorisasyon para sa Pagbabago ng Lugar ng Paninirahan at Paglipat ng Lokal na Paninirahan
73. 외국국적불행사 서약서
Kasunduan sa Hindi Paggamit ng Banyagang Nasyonalidad
74. 귀화허가신청서
Formularyo para sa Aplikasyon ng Naturalization
75. 가족관계 통보서
Abiso ng Relasyong Pampamilya
76. 사회보장급여 신청(변경)서
Formularyo para sa Aplikasyon (Pagbabago) ng Benepisyong Panlipunan
77. 소득ㆍ재산 신고서[신규, 변경]
Formularyo para sa Pagdeklara ng Kita at Ari-arian (Bago, Pagbabago)
78. 금융정보 등(금융ㆍ신용ㆍ보험정보) 제공 동의서
Kasunduan sa Pagbibigay ng Impormasyong Pinansyal (Bangko, Kredito, Seguro)
79. 장애인등록 및 서비스 신청서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng May Kapansanan at Aplikasyon para sa Serbisyo
80. 근로활동 및 소득신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Trabaho at Kita
81. 긴급지원비용 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Gastusin para sa Pang-emerhensiyang Suporta
82. 아동수당 관련 위임장
Awtorisasyon na Kaugnay sa Suporta para sa Bata
83. 미지급 아동수당 지급 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Hindi Nabayarang Suporta para sa Bata
84. 출산서비스 통합처리 신청서
Pinagsamang Formularyo para sa Serbisyo ng Panganganak
85. 임신서비스 통합처리 신청서
Pinagsamang Formularyo para sa Serbisyo ng Pagbubuntis
86. 난임부부 시술비 지원 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Gastusin para sa Paggamot ng Pagkabaog
87. 사실혼 확인 보증서(난임부부 시술비 지원, 영양플러스 신청 시 사용)
Sertipiko para sa Kumpirmasyon ng De Facto na Kasal (Ginagamit sa Suporta para sa Gastusin ng Pagkabaog at Nutrition Plus)
88. 장기요양인정 신청서(갱신, 변경)
Formularyo para sa Kumpirmasyon ng Pangmatagalang Pangangalaga (Pag-renew, Pagbabago)
89. 예방접종 예진표
Formularyo para sa Paunang Medikal na Pagsusuri para sa Bakuna
90. 코로나19 예방접종 예진표
Formularyo para sa Paunang Medikal na Pagsusuri para sa Bakuna sa COVID-19
91. 건강진단서 발급(보건증) 신청서
Formularyo para sa Sertipiko ng Medikal na Eksaminasyon (Health Certificate)
92. 제증명 신청서(건강진단결과서, 건강진단서)
Formularyo para sa Pag-apply ng Iba’t Ibang Sertipikasyon (Resulta ng Medikal na Eksaminasyon, Sertipikasyon ng Kalusugan)
93. 건강진단결과서 대리수령 위임장(개인, 단체)
Awtorisasyon para sa Pagtanggap ng Resulta ng Medikal na Eksaminasyon (Indibidwal, Grupo)
94. 구조ㆍ구급증명 신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Reskyu at Emerhensiyang Serbisyo
95. (국민취업지원제도)취업지원신청서
Formularyo para sa Suporta sa Trabaho (Pambansang Programa sa Suporta sa Trabaho)
96. 구직신청서(상용직용)
Formularyo para sa Aplikasyon sa Paghahanap ng Trabaho (Regular na Trabaho)
97. 구직신청서(일용직용)
Formularyo para sa Aplikasyon sa Paghahanap ng Trabaho (Temporaryo na Trabaho)
98. 귀속 근로장려금ㆍ자녀장려금(정기, 기한 후) 신청서
Formularyo para sa Aplikasyon sa Insentibo para sa Trabaho at Suporta para sa Anak (Regular, Late Application)
99. 고용유지(근로시간 조정, 교대제 개편, 휴업 등) 지원금 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Pagpapanatili ng Trabaho (Pagsasaayos ng Oras ng Trabaho, Pagbabago ng Shift, Pansamantalang Pagsasara)
100. (육아휴직 급여, 육아기 근로시간 단축 급여) 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Pag-aalaga ng Bata at Pagpapaikli ng Oras ng Trabaho
101. 출산전후휴가 급여등(출산전후휴가, 유산·사산휴가, 배우자 출산휴가) 신청
Formularyo para sa Bayad sa Maternity Leave (Maternity Leave, Leave para sa Pagkawala o Pagkamatay ng Sanggol, Leave para sa Asawa sa Panahon ng Panganganak)
102. (확정급여형, 확정기여형, 혼합형) 퇴직연금규약 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Pension Plan (Fixed Benefit, Fixed Contribution, Mixed Type)
103. 외국인근로자 고용변동 등 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Pagbabago sa Trabaho ng Dayuhang Manggagawa
104. 사업장 변경신청서
Formularyo para sa Paglipat ng Lugar ng Trabaho
105. 외국인근로자 고용허가기간 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Permit sa Trabaho para sa Dayuhang Manggagawa
106. 사업장 변경 신청기간 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Panahon ng Paglipat sa Lugar ng Trabaho
107. 체불임금등사업주확인서 발급신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Hindi Nababayarang Sahod mula sa Amo
108. 고소(고발)장
Formularyo para sa Pagsasampa ng Reklamo o Demanda
109. 근로감독 청원서
Formularyo para sa Kahilingan sa Pagsusuri sa Kondisyon ng Trabaho
110. 진정 위임장(다수인)
Awtorisasyon para sa Kolektibong Reklamo
111. 진정서
Formularyo para sa Pagsasampa ng Reklamo
112. 진정(고소장) 취하서
Formularyo para sa Pag-urong ng Reklamo o Kaso
113. 농업경영체 등록신청서(농업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Para sa Magsasaka)
114. 농업경영체 등록신청서(임업정보-농업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Impormasyon sa Pangangasiwa ng Kagubatan – Para sa Magsasaka)
115. 농업경영체 등록신청서(농업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Para sa Agrikultural na Korporasyon)
116. 농업경영체 등록신청서(임업정보-농업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Impormasyon sa Pangangasiwa ng Kagubatan – Para sa Korporasyon)
117. 농업, 어업(등록확인서, 증명서, 등록말소확인서)신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Pagpaparehistro at Kanselasyon ng Agrikultura o Pangingisda
118. 농업경영체 등록(변경등록)확인서
Sertipiko ng Pagpaparehistro o Pagbabago ng Negosyong Pang-agrikultura
119. 어업경영체 등록신청서(어업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan (Para sa Mangingisda)
120. 어업경영체 등록신청서(어업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan (Para sa Korporasyon sa Pangisdaan)
121. 어업경영체 변경등록신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan
122. 건강기능식품 영업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagbebenta ng Health Supplements
123. 선박수리 허가신청서·신고서
Formularyo para sa Pag-apruba sa Pagkukumpuni ng Barko
124. 영업등록신청서(수입식품)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pag-angkat ng Pagkain
125. 식품 영업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagkain
126. 식품 영업신고사항 변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagkain
127. 영업의 폐업신고서(식품위생법)
Formularyo para sa Pagsasara ng Negosyo sa Pagkain (Ayon sa Batas sa Kalinisan sa Pagkain)
128. 식품영업자 지위승계 신고서
Formularyo para sa Paglipat ng Katayuan ng Negosyo sa Pagkain
129. 통신판매업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Online Selling
130. 통신판매업 신고증 재발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Duplicate na Sertipiko ng Online Selling
131. 통신판매업 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Online Selling Business
132. 통신판매업 (휴업·폐업·영업재개) 신고서
Formularyo para sa Pansamantalang Pagsasara, Ganap na Pagsasara, o Muling Pagbubukas ng Online Selling Business
133. 출판사(신고서, 변경신고서)
Formularyo para sa Pagpaparehistro o Pagbabago ng Detalye ng Publishing Company
134. 위임장(영업신고 관련)
Awtorisasyon na Kaugnay sa Pagpaparehistro ng Negosyo
135. 고용보험 피보험자격확인 청구서
Formularyo para sa Pagpapatunay ng Kwalipikasyon sa Seguro sa Trabaho
136. 수급자격 인정(국민연금 가입기간 추가 산입) 신청서
Formularyo para sa Pagkilala sa Kwalipikasyon para sa Benepisyo (Kasama ang Karagdagang Panahon sa Pambansang Pensyon)
137. 실업인정(국민연금 가입기간 추가 산입) 신청서
Formularyo para sa Pagkilala sa Status ng Walang Trabaho (Kasama ang Karagdagang Panahon sa Pambansang Pensyon)
138. 미지급 실업급여 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Hindi Nabayarang Benepisyo sa Walang Trabaho
139. 재취업을 위한 약속
Pangako para sa Muling Pagkakaroon ng Trabaho
140. 피부양자 자격(취득ㆍ상실) 신고서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagkawala ng Katayuan bilang Dependent
141. 국민연금 지역가입자 자격취득 신고서, 건강보험 지역가입자 자격 취득ㆍ변동 신고서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagbabago ng Katayuan sa Pambansang Pensyon at Seguro sa Kalusugan para sa Lokal na Miyembro
142. 국민연금 지역가입자(내용 변경신고서, 자격상실 신고서, 기준소득월액 변경신청서), 건강보험 지역가입자 자격상실 신고서
Formularyo para sa Pagbabago, Pagkawala ng Kwalipikasyon, at Pagbabago sa Antas ng Kita para sa Pambansang Pensyon at Seguro sa Kalusugan
143. 건강보험증(발급, 기재사항 변경)신청서
Formularyo para sa Pag-isyu o Pagbabago ng Detalye ng Health Insurance Card
144. 농어업인 건강보험료 지원 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Bayad sa Health Insurance para sa Magsasaka at Mangingisda
145. 국민연금 농어업인 확인서
Sertipiko ng Pagsali sa Pambansang Pensyon para sa Magsasaka at Mangingisda
146. 외국인 지방세 납부 안내
Abiso sa Pagbabayad ng Lokal na Buwis para sa mga Dayuhan
147. 지방세 제증명 발급신청서(임의서식)
Formularyo para sa Pag-isyu ng Iba't Ibang Sertipiko na Kaugnay sa Lokal na Buwis (Di-standard na Format)
148. 지방세 환급청구서, 지방세환급금 지급청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Refund sa Lokal na Buwis
149. 납세관리인 지정신고서
Formularyo para sa Pag-appoint ng Tagapamahala sa Pagbabayad ng Buwis
150. 이의신청서(지방세)
Formularyo para sa Pagsusumite ng Apela sa Lokal na Buwis
151. 재산세 물납 허가 신청서, 재산세 물납부동산 변경허가 신청서
Formularyo para sa Pahintulot sa Pagbabayad ng Real Estate Tax sa pamamagitan ng Ari-arian o Pagbabago ng Detalye sa Pagbabayad
152. 토지분 재산세 합산배제 신청서(향교재단ㆍ종교단체용), 토지분 재산세 합산배제 신청서(개별단체용)
Formularyo para sa Pagbubukod sa Kabuuang Halaga ng Real Estate Tax sa Lupa (Para sa Relihiyosong Organisasyon o Indibidwal na Grupo)
153. 재산세(납세의무자, 과세대상)변동 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Nagbabayad ng Real Estate Tax o Ari-arian na Napapailalim sa Buwis
154. 건설기계등록신청서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
155. 건설기계등록(검사)증 재교부신청서
Formularyo para sa Muling Pag-isyu ng Sertipiko ng Pagpaparehistro (Inspeksyon) para sa Kagamitang Pangkonstruksiyon
156. 건설기계등록사항변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
157. 건설기계 양도증명서(당사자 거래용)
Sertipiko sa Paglipat ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Direktang Transaksyon)
158. 건설기계 양도증명서(매매업자 거래용)
Sertipiko sa Paglipat ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Transaksyon sa pamamagitan ng Broker)
159. 건설기계등록 말소신청서
Formularyo para sa Pagkansela ng Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
160. 건설기계 등록말소사유 변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Dahilan sa Pagkansela ng Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
161. 건설기계등록원부[등본, 초본(발급, 열람)]신청서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagtingin sa Rehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Buong Kopya, Bahaging Kopya)
162. 건설기계등록번호표 제작 등 통지(명령.신청)서
Abiso/Utus para sa Paggawa ng Rehistradong Plaka para sa Kagamitang Pangkonstruksiyon
163. 건설기계(신규등록검사, 구조변경검사, 정기검사, 수시검사) 신청서
Formularyo para sa Bagong Rehistro, Pagbabago sa Istruktura, Regular na Inspeksyon, at Agarang Inspeksyon ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
164. (검사기간연장, 명령이행기간연장)신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Panahon ng Inspeksyon at Pagpapatupad ng Utos
165. 건설기계조종사면허증(발급, 재발급)신청서
Formularyo para sa Pag-isyu o Pagpapalit ng Lisensya sa Pagpapatakbo ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
166. 건설기계조종사면허 정기(수시)적성검사 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri sa Kakayahan ng Operator ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
167. 건설기계조종사면허 정기(수시)적성검사 연기신청서
Formularyo para sa Pagpapaliban ng Regular o Agarang Pagsusuri sa Kakayahan ng Operator ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
168. 자가용 화물자동차 사용(신규ㆍ변경)신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro o Pagbabago sa Paggamit ng Pribadong Sasakyan na Panghakot
169. 등록번호판재발급등 신청서
Formularyo para sa Pagpapalit ng Rehistradong Plaka ng Sasakyan
170. 검사유효기간연장(검사유예, 명령이행기간연장) 신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Bisa ng Inspeksyon o Pag-antala sa Pagpapatupad ng Utos
171. 이륜자동차 사용 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Paggamit ng Motorsiklo
172. 이륜자동차 신고사항변경신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Impormasyon sa Rehistro ng Motorsiklo
173. 이륜자동차 사용신고필증 재교부 신청서
Formularyo para sa Pagpapalit ng Sertipiko ng Rehistradong Motorsiklo
174. 이륜자동차 사용폐지신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Paggamit ng Motorsiklo
175. 자동차등록증 재발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Kapalit na Sertipiko ng Rehistrasyon ng Sasakyan
176. 자동차등록원부 등본(초본) 발급ㆍ열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Rehistro ng Sasakyan (Buong Kopya, Bahaging Kopya)
177. 자동차 신규등록 신청서
Formularyo para sa Bagong Pagpaparehistro ng Sasakyan
178. 자동차 변경등록 신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Rehistro ng Sasakyan
179. 이전등록 신청서(자동차)
Formularyo para sa Paglilipat ng Rehistro ng Sasakyan
180. 자동차양도증명서(양도인·양수인 직접 거래용)
Sertipiko ng Paglipat ng Pagmamay-ari ng Sasakyan (Direktang Transaksyon sa pagitan ng Nagbebenta at Mamimili)
181. 자동차 말소등록 신청서
Formularyo para sa Pagkansela ng Rehistro ng Sasakyan
182. 이의신청서(자동차 등록)
Formularyo para sa Pagsusumite ng Apela Kaugnay sa Rehistro ng Sasakyan
183. 내압용기 정기검사 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Regular na Inspeksyon para sa Pressure Vessel
184. 종합검사 유효기간 연장 등 신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Bisa ng Komprehensibong Inspeksyon
185. 위임장(건설기계, 자동차 등록 신청용)
Awtorisasyon para sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon at Sasakyan
186. 자동차운전면허증 갱신, 자동차운전면허증 재발급, 영문ㆍ국제ㆍ모바일운전면허증 발급, 운전면허증갱신발급(적성검사)연기) 신청서
Formularyo para sa Pag-renew, Pagpalit, o Pag-isyu ng Ingles, Pandaigdigang, o Mobile na Lisensya sa Pagmamaneho, at Pag-antala sa Kakayahang Pagsusuri
187. 운전면허 정기(수시)적성검사 제1종 대형,특수,소형 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri para sa Lisensya ng Malalaking, Espesyal na, at Maliit na Sasakyan (Type 1)
188. 운전면허 정기(수시)적성검사 제1종 보통, 제2종 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri para sa Lisensya ng Ordinaryong Sasakyan (Type 1, Type 2)
189. 운전경력증명서 발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Sertipiko ng Karanasan sa Pagmamaneho
190. 토지이동신청서
Formularyo para sa Paglipat ng Ari-arian sa Lupa
191. 부동산거래계약 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
192. 부동산거래계약 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
193. 부동산거래계약 해제등 신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
194. 주택 임대차 계약 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
195. 주택 임대차 계약 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
196. 주택 임대차 계약 해제 신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
197. 외국인 부동산등 취득신고서, 외국인 부동산등 계속보유신고서
Formularyo para sa Pagkuha at Patuloy na Pagmamay-ari ng Real Estate ng Dayuhan
198. 외국인 토지취득 허가신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Pahintulot para sa Pagbili ng Lupa ng Dayuhan
199. 건축물대장소유자 개인정보(주민등록번호) 발급 동의(위임)서
Awtorisasyon para sa Paglabas ng Personal na Impormasyon (Numero ng Rehistro ng Residente) ng May-ari ng Gusali
200. 고향사랑 기부금 기탁서
Formularyo para sa Donasyon sa Pagmamahal sa Bayan
201. 국민임대주택 우선공급 대상 확인 신청서
Formularyo para sa Pagpapatunay ng Karapatan sa Prayoridad na Alokasyon para sa Pambansang Paupahang Pabahay
202. 문화이용권(신규발급, 재발급, 재충전) 신청서
Formularyo para sa Pagkuha, Pagpapalit, o Pag-recharge ng Cultural Use Voucher
203. 화재증명원 신청서
Formularyo para sa Sertipiko ng Insidente ng Sunog
204. 아동등 사전등록신청서
Formularyo para sa Paunang Pagpaparehistro ng Bata at Iba Pa
205. 성범죄 경력 조회 동의서
Formularyo para sa Pagsang-ayon sa Background Check para sa Sekswal na Krimen
206. 성범죄 경력 조회 신청서
Formularyo para sa Background Check para sa Sekswal na Krimen
207. 성범죄 경력 및 아동학대관련범죄 전력 조회 신청서(본인)
Formularyo para sa Background Check sa Sekswal na Krimen at Pang-aabuso sa Bata (Indibidwal)
208. 성범죄 경력 및 아동학대관련범죄 전력 조회 동의서
Formularyo para sa Pagsang-ayon sa Background Check sa Sekswal na Krimen at Pang-aabuso sa Bata


Kailangan mo bang magbigay ng ilang form ng serbisyo sibil?
Pero hindi ba napakahirap tumingin sa Korean?
Narito ang ilang mga opsyon para sa iyo.
Suriin ang lahat ng mga dokumentong kailangan mong ibigay sa gobyerno ng Korea!
** Ang mga dokumentong ito ay para sa mga mambabasa, kaya kapag ibinabalik mo ang mga dokumento, kailangang nasa Korean.
Mag-sign up lang, at i-download!
[Mga listahan ng mga dokumento]
가족관계 등록사항별 증명서 교부 등 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Sertipiko ng Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya
가족관계에 관한 영문증명서 발급 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Sertipiko ng Relasyon sa Pamilya sa Ingles
출생신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kapanganakan
인지(친권자지정)신고서
Aplikasyon para sa Pagkilala ng Pagiging Magulang (Pagpili ng Tagapangalaga)
입양신고서
Aplikasyon para sa Pag-ampon
친양자 입양 신고서
Aplikasyon para sa Espesyal na Pag-ampon
파양신고서
Aplikasyon para sa Pagsususpinde ng Pag-ampon
한정치 파양신고서
Aplikasyon para sa Limitadong Pagsususpinde ng Pag-ampon
혼인신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kasal
친권자(지정, 변경)신고서
Aplikasyon para sa Pagpili o Pagbabago ng Tagapangalaga
이혼(친권자 지정) 신고서
Aplikasyon para sa Diborsyo (Pagpili ng Tagapangalaga)
사망신고서
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Kamatayan
개명신고서
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Pangalan
가족관계등록창설신고서
Aplikasyon para sa Paglikha ng Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya
등록부 정정신청서
Aplikasyon para sa Pagwawasto sa Rehistro
국적취득자의 성·본창설신고서
Aplikasyon para sa Paglikha ng Apelyido at Pangalan para sa Naturalized Citizen
성·본 변경신고서
Aplikasyon para sa Pagbabago ng Apelyido at Pangalan
외국인인 가족의 특정등록사항 직권기록신청서
Aplikasyon para sa Opisyal na Pagrehistro ng Espesyal na Detalye ng Pamilya ng Dayuhan
위임장(가족관계 등록용)
Kasulatan ng Pagpapaubaya (Para sa Rehistrasyon ng Relasyon sa Pamilya)
전입신고서
Aplikasyon para sa Paglipat ng Tirahan
주민등록표 열람 또는 초본 교부 제한 신청서
Aplikasyon para sa Paghihigpit sa Pagtingin o Pag-isyu ng Rehistrasyon ng Residente
주민등록표 등본 또는 초본 교부 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng Kopya o Buod ng Rehistrasyon ng Residente
주민등록표 열람 또는 초본 교부 신청서(위임용)
Aplikasyon para sa Pagtingin o Pag-isyu ng Rehistrasyon ng Residente (Para sa Awtorisadong Kinatawan)
주민등록신고서(거주자주 및 영주귀국자용)
Aplikasyon para sa Rehistrasyon ng Residente (Para sa mga Residente at Bumalik na Permanenteng Naninirahan)
주민등록증 발급신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng ID ng Rehistradong Residente
주민등록증(발급, 재발급, 이동, 폐업, 말소, 대가 위임용) 재등록신고서
Aplikasyon para sa Muling Pagrehistro ng ID ng Residente (Pag-isyu, Muling Pag-isyu, Paglipat, Pagsasara, Pagkansela, Awtorisadong Kinatawan)
주민등록증(발급, 재발급) 신청서(위임용)
Aplikasyon para sa Pag-isyu o Muling Pag-isyu ng ID ng Residente (Para sa Awtorisadong Kinatawan)
주민등록증 분실신고서
Aplikasyon para sa Pag-uulat ng Nawawalang ID ng Residente
주민등록증 발급 신청서
Aplikasyon para sa Pag-isyu ng ID ng Residente
주민등록증 재발급 신청서
Aplikasyon para sa Muling Pag-isyu ng ID ng Residente
주민등록증(실신고서, 분실신고 철회 신청서)
Aplikasyon para sa ID ng Residente (Pag-uulat ng Pagkawala at Pag-atras ng Pagkawala)
32. 정보공개 청구서
Form ng Kahilingan para sa Pagbubunyag ng Impormasyon
33. 정보공개 결정 등 이의신청서
Form ng Apela para sa Desisyon sa Pagbubunyag ng Impormasyon
34. 다른 증명기관 등을 이용한 민원사항 신청서
Form ng Kahilingan para sa mga Administratibong Serbisyo sa pamamagitan ng Ibang Ahensya ng Sertipikasyon
35. 전자본인서명확인서 발급시스템(등록, 이용 포함) 신청서(지문스캐너사용)
Form ng Aplikasyon para sa Sistema ng Elektronikong Pagpapatunay ng Lagda (Kasama ang Pagrehistro at Paggamit gamit ang Fingerprint Scanner)
36. 전자본인서명확인서 발급시스템(등록, 이용 포함) 신청서(외국인용)
Form ng Aplikasyon para sa Sistema ng Elektronikong Pagpapatunay ng Lagda (Para sa mga Dayuhan, Kasama ang Pagrehistro at Paggamit)
37. 본인서명사실확인서 발급 신청 동의서(미성년자 또는 피한정후견인이 신청하는 경우)
Pormularyo ng Pahintulot para sa Pag-isyu ng Sertipikasyon ng Personal na Lagda (Para sa mga Menor de Edad o may Limitadong Kakayahan sa Pagdedesisyon)
38. 위임장(민원 처리에 관한 법률)
Kapangyarihan ng Abogado (Alinsunod sa Batas sa Pagproseso ng mga Administratibong Kahilingan)
39. 위임장(어디서나 민원처리 지침)
Kapangyarihan ng Abogado (Gabay sa Pagproseso ng mga Kahilingan Kahit Saan)
40. 인감 (사망, 실종선고, 신고사항의 변경, 말소, 부활) 신고(신청)서
Form ng Pagrehistro ng Selyo (Pagkamatay, Pagdeklara ng Pagkawala, Pagbabago ng Impormasyon, Pagkansela, Pagpapanumbalik)
41. 인감보호 신청, 인감보호 해지신청
Form ng Kahilingan para sa Proteksyon ng Selyo at Pagwawakas ng Proteksyon
42. 인감증명서 발급 위임장 또는 미성년자의 법정대리인ㆍ한정후견인 및 성년후견인 동의서¸ 재외공관 및 수감기관 확인서¸ 세무서(세무서장) 확인서(인감증명법 시행령)
Kapangyarihan ng Abogado para sa Sertipikasyon ng Selyo o Pahintulot ng Legal na Tagapangalaga ng mga Menor de Edad at Limitadong Kakayahan, Sertipikasyon mula sa Embahada o Detention Center, Kumpirmasyon mula sa Tanggapan ng Buwis (Ayon sa Batas sa Sertipikasyon ng Selyo)
43. 주정차 위반에 대한 의견진술서, 이의신청서
Form ng Pahayag at Apela para sa Paglabag sa Pagparada o Paghinto
44. 인감제출서
Form ng Pagsusumite ng Selyo
45. 행정정보 공동이용 사전동의서
Form ng Paunang Pahintulot para sa Pagbabahagi ng Administratibong Impormasyon
46. 외국국적불행사 서약서
Form ng Pangakong Hindi Gagamitin ang Banyagang Nasyonalidad
47. 개인정보 수집·이용 동의서
Form ng Pahintulot para sa Pagkolekta at Paggamit ng Personal na Impormasyon
48. 거주숙소제공확인서
Sertipikasyon sa Pagbibigay ng Tirahan
49. 결혼이민자의 부모 등 가족 초청장(F-1-5 비자 신청)
Imbitasyon para sa Magulang at Pamilya ng Marriage Migrant (F-1-5 Visa Application)
50. 국내단순노무업종 비취업서약서
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho sa Simpleng Trabaho sa Loob ng Bansa
51. 방문동거 신청 관련 진술서
Pahayag para sa Kahilingan sa Pagbisita at Pagsasama-sama ng Pamilya
52. 불법체류ㆍ취업 방지 서약서(F-1-5)
Pangako para sa Pag-iwas sa Ilegal na Pananatili at Pagtatrabaho (F-1-5)
53. 불법체류외국인 자진출국 신고서
Form ng Kusang-loob na Pag-alis para sa mga Ilegal na Naninirahan na Dayuhan
54. 비취업 서약서(F-1-5)
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho (F-1-5)
55. 영주자격자의 배우자 결혼배경진술서(F-2-3)
Pahayag sa Kasaysayan ng Kasal para sa Asawa ng Permanent Resident (F-2-3)
56. 영주자격자의 배우자 초청장(F-2-3)
Imbitasyon para sa Asawa ng Permanent Resident (F-2-3)
57. 외국인 배우자 초청인의 가족소득현황 진술서
Pahayag sa Kalagayan ng Kita ng Pamilya para sa Asawang Dayuhan
58. 외국인 직업 신고서
Form ng Deklarasyon ng Propesyon para sa mga Dayuhan
59. 재외동포(F-4) 취업활동 제한직업 비취업 서약서
Pangako ng Hindi Pagtatrabaho sa mga Trabahong may Limitasyon para sa Overseas Koreans (F-4)
60. 취업 외 목적, 방문취업(H-2) 체류자격 소지자 안내 및 유의사항
Gabay at Mga Alituntunin para sa mga May Hawak ng H-2 Visa para sa Hindi Pagtatrabaho
61. 사증발급신청서
Form ng Kahilingan para sa Pag-isyu ng Visa
62. 외국인 배우자 초청장
Imbitasyon para sa Asawang Dayuhan
63. 통합신청서(신고서)
Pinagsamang Form ng Kahilingan (Form para sa Pag-uulat)
64. 체류지 변경 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Pagbabago sa Lugar ng Paninirahan
65. 출국기한유예신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Petsa ng Pag-alis
66. 신원보증서
Sertipiko ng Garantiyang Personal
67. 사실증명 발급,열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Sertipikasyon ng Katotohanan
68. 외국인체류확인서 열람 또는 교부 신청서
Formularyo para sa Pagtingin o Pagkuha ng Sertipiko ng Paninirahan ng Dayuhan
69. 국내거소이전신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Paglipat ng Lokal na Paninirahan
70. 재외동포(F-4)통합신청서(신고서)
Pinagsamang Formularyo ng Aplikasyon para sa mga Koreanong Nakatira sa Ibang Bansa (F-4)
71. 국내거소신고 사실증명 발급ㆍ열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Sertipiko ng Lokal na Paninirahan
72. 위임장(체류지변경 및 국내거소이전)
Awtorisasyon para sa Pagbabago ng Lugar ng Paninirahan at Paglipat ng Lokal na Paninirahan
73. 외국국적불행사 서약서
Kasunduan sa Hindi Paggamit ng Banyagang Nasyonalidad
74. 귀화허가신청서
Formularyo para sa Aplikasyon ng Naturalization
75. 가족관계 통보서
Abiso ng Relasyong Pampamilya
76. 사회보장급여 신청(변경)서
Formularyo para sa Aplikasyon (Pagbabago) ng Benepisyong Panlipunan
77. 소득ㆍ재산 신고서[신규, 변경]
Formularyo para sa Pagdeklara ng Kita at Ari-arian (Bago, Pagbabago)
78. 금융정보 등(금융ㆍ신용ㆍ보험정보) 제공 동의서
Kasunduan sa Pagbibigay ng Impormasyong Pinansyal (Bangko, Kredito, Seguro)
79. 장애인등록 및 서비스 신청서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng May Kapansanan at Aplikasyon para sa Serbisyo
80. 근로활동 및 소득신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Trabaho at Kita
81. 긴급지원비용 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Gastusin para sa Pang-emerhensiyang Suporta
82. 아동수당 관련 위임장
Awtorisasyon na Kaugnay sa Suporta para sa Bata
83. 미지급 아동수당 지급 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Hindi Nabayarang Suporta para sa Bata
84. 출산서비스 통합처리 신청서
Pinagsamang Formularyo para sa Serbisyo ng Panganganak
85. 임신서비스 통합처리 신청서
Pinagsamang Formularyo para sa Serbisyo ng Pagbubuntis
86. 난임부부 시술비 지원 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Gastusin para sa Paggamot ng Pagkabaog
87. 사실혼 확인 보증서(난임부부 시술비 지원, 영양플러스 신청 시 사용)
Sertipiko para sa Kumpirmasyon ng De Facto na Kasal (Ginagamit sa Suporta para sa Gastusin ng Pagkabaog at Nutrition Plus)
88. 장기요양인정 신청서(갱신, 변경)
Formularyo para sa Kumpirmasyon ng Pangmatagalang Pangangalaga (Pag-renew, Pagbabago)
89. 예방접종 예진표
Formularyo para sa Paunang Medikal na Pagsusuri para sa Bakuna
90. 코로나19 예방접종 예진표
Formularyo para sa Paunang Medikal na Pagsusuri para sa Bakuna sa COVID-19
91. 건강진단서 발급(보건증) 신청서
Formularyo para sa Sertipiko ng Medikal na Eksaminasyon (Health Certificate)
92. 제증명 신청서(건강진단결과서, 건강진단서)
Formularyo para sa Pag-apply ng Iba’t Ibang Sertipikasyon (Resulta ng Medikal na Eksaminasyon, Sertipikasyon ng Kalusugan)
93. 건강진단결과서 대리수령 위임장(개인, 단체)
Awtorisasyon para sa Pagtanggap ng Resulta ng Medikal na Eksaminasyon (Indibidwal, Grupo)
94. 구조ㆍ구급증명 신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Reskyu at Emerhensiyang Serbisyo
95. (국민취업지원제도)취업지원신청서
Formularyo para sa Suporta sa Trabaho (Pambansang Programa sa Suporta sa Trabaho)
96. 구직신청서(상용직용)
Formularyo para sa Aplikasyon sa Paghahanap ng Trabaho (Regular na Trabaho)
97. 구직신청서(일용직용)
Formularyo para sa Aplikasyon sa Paghahanap ng Trabaho (Temporaryo na Trabaho)
98. 귀속 근로장려금ㆍ자녀장려금(정기, 기한 후) 신청서
Formularyo para sa Aplikasyon sa Insentibo para sa Trabaho at Suporta para sa Anak (Regular, Late Application)
99. 고용유지(근로시간 조정, 교대제 개편, 휴업 등) 지원금 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Pagpapanatili ng Trabaho (Pagsasaayos ng Oras ng Trabaho, Pagbabago ng Shift, Pansamantalang Pagsasara)
100. (육아휴직 급여, 육아기 근로시간 단축 급여) 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Pag-aalaga ng Bata at Pagpapaikli ng Oras ng Trabaho
101. 출산전후휴가 급여등(출산전후휴가, 유산·사산휴가, 배우자 출산휴가) 신청
Formularyo para sa Bayad sa Maternity Leave (Maternity Leave, Leave para sa Pagkawala o Pagkamatay ng Sanggol, Leave para sa Asawa sa Panahon ng Panganganak)
102. (확정급여형, 확정기여형, 혼합형) 퇴직연금규약 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Pension Plan (Fixed Benefit, Fixed Contribution, Mixed Type)
103. 외국인근로자 고용변동 등 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Pagbabago sa Trabaho ng Dayuhang Manggagawa
104. 사업장 변경신청서
Formularyo para sa Paglipat ng Lugar ng Trabaho
105. 외국인근로자 고용허가기간 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Permit sa Trabaho para sa Dayuhang Manggagawa
106. 사업장 변경 신청기간 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Panahon ng Paglipat sa Lugar ng Trabaho
107. 체불임금등사업주확인서 발급신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Hindi Nababayarang Sahod mula sa Amo
108. 고소(고발)장
Formularyo para sa Pagsasampa ng Reklamo o Demanda
109. 근로감독 청원서
Formularyo para sa Kahilingan sa Pagsusuri sa Kondisyon ng Trabaho
110. 진정 위임장(다수인)
Awtorisasyon para sa Kolektibong Reklamo
111. 진정서
Formularyo para sa Pagsasampa ng Reklamo
112. 진정(고소장) 취하서
Formularyo para sa Pag-urong ng Reklamo o Kaso
113. 농업경영체 등록신청서(농업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Para sa Magsasaka)
114. 농업경영체 등록신청서(임업정보-농업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Impormasyon sa Pangangasiwa ng Kagubatan – Para sa Magsasaka)
115. 농업경영체 등록신청서(농업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Para sa Agrikultural na Korporasyon)
116. 농업경영체 등록신청서(임업정보-농업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pang-agrikultura (Impormasyon sa Pangangasiwa ng Kagubatan – Para sa Korporasyon)
117. 농업, 어업(등록확인서, 증명서, 등록말소확인서)신청서
Formularyo para sa Sertipikasyon ng Pagpaparehistro at Kanselasyon ng Agrikultura o Pangingisda
118. 농업경영체 등록(변경등록)확인서
Sertipiko ng Pagpaparehistro o Pagbabago ng Negosyong Pang-agrikultura
119. 어업경영체 등록신청서(어업인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan (Para sa Mangingisda)
120. 어업경영체 등록신청서(어업법인용)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan (Para sa Korporasyon sa Pangisdaan)
121. 어업경영체 변경등록신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Pagpaparehistro ng Negosyong Pangisdaan
122. 건강기능식품 영업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagbebenta ng Health Supplements
123. 선박수리 허가신청서·신고서
Formularyo para sa Pag-apruba sa Pagkukumpuni ng Barko
124. 영업등록신청서(수입식품)
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pag-angkat ng Pagkain
125. 식품 영업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagkain
126. 식품 영업신고사항 변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Pagkain
127. 영업의 폐업신고서(식품위생법)
Formularyo para sa Pagsasara ng Negosyo sa Pagkain (Ayon sa Batas sa Kalinisan sa Pagkain)
128. 식품영업자 지위승계 신고서
Formularyo para sa Paglipat ng Katayuan ng Negosyo sa Pagkain
129. 통신판매업 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Negosyo sa Online Selling
130. 통신판매업 신고증 재발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Duplicate na Sertipiko ng Online Selling
131. 통신판매업 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Online Selling Business
132. 통신판매업 (휴업·폐업·영업재개) 신고서
Formularyo para sa Pansamantalang Pagsasara, Ganap na Pagsasara, o Muling Pagbubukas ng Online Selling Business
133. 출판사(신고서, 변경신고서)
Formularyo para sa Pagpaparehistro o Pagbabago ng Detalye ng Publishing Company
134. 위임장(영업신고 관련)
Awtorisasyon na Kaugnay sa Pagpaparehistro ng Negosyo
135. 고용보험 피보험자격확인 청구서
Formularyo para sa Pagpapatunay ng Kwalipikasyon sa Seguro sa Trabaho
136. 수급자격 인정(국민연금 가입기간 추가 산입) 신청서
Formularyo para sa Pagkilala sa Kwalipikasyon para sa Benepisyo (Kasama ang Karagdagang Panahon sa Pambansang Pensyon)
137. 실업인정(국민연금 가입기간 추가 산입) 신청서
Formularyo para sa Pagkilala sa Status ng Walang Trabaho (Kasama ang Karagdagang Panahon sa Pambansang Pensyon)
138. 미지급 실업급여 청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Hindi Nabayarang Benepisyo sa Walang Trabaho
139. 재취업을 위한 약속
Pangako para sa Muling Pagkakaroon ng Trabaho
140. 피부양자 자격(취득ㆍ상실) 신고서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagkawala ng Katayuan bilang Dependent
141. 국민연금 지역가입자 자격취득 신고서, 건강보험 지역가입자 자격 취득ㆍ변동 신고서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagbabago ng Katayuan sa Pambansang Pensyon at Seguro sa Kalusugan para sa Lokal na Miyembro
142. 국민연금 지역가입자(내용 변경신고서, 자격상실 신고서, 기준소득월액 변경신청서), 건강보험 지역가입자 자격상실 신고서
Formularyo para sa Pagbabago, Pagkawala ng Kwalipikasyon, at Pagbabago sa Antas ng Kita para sa Pambansang Pensyon at Seguro sa Kalusugan
143. 건강보험증(발급, 기재사항 변경)신청서
Formularyo para sa Pag-isyu o Pagbabago ng Detalye ng Health Insurance Card
144. 농어업인 건강보험료 지원 신청서
Formularyo para sa Suporta sa Bayad sa Health Insurance para sa Magsasaka at Mangingisda
145. 국민연금 농어업인 확인서
Sertipiko ng Pagsali sa Pambansang Pensyon para sa Magsasaka at Mangingisda
146. 외국인 지방세 납부 안내
Abiso sa Pagbabayad ng Lokal na Buwis para sa mga Dayuhan
147. 지방세 제증명 발급신청서(임의서식)
Formularyo para sa Pag-isyu ng Iba't Ibang Sertipiko na Kaugnay sa Lokal na Buwis (Di-standard na Format)
148. 지방세 환급청구서, 지방세환급금 지급청구서
Formularyo para sa Pag-claim ng Refund sa Lokal na Buwis
149. 납세관리인 지정신고서
Formularyo para sa Pag-appoint ng Tagapamahala sa Pagbabayad ng Buwis
150. 이의신청서(지방세)
Formularyo para sa Pagsusumite ng Apela sa Lokal na Buwis
151. 재산세 물납 허가 신청서, 재산세 물납부동산 변경허가 신청서
Formularyo para sa Pahintulot sa Pagbabayad ng Real Estate Tax sa pamamagitan ng Ari-arian o Pagbabago ng Detalye sa Pagbabayad
152. 토지분 재산세 합산배제 신청서(향교재단ㆍ종교단체용), 토지분 재산세 합산배제 신청서(개별단체용)
Formularyo para sa Pagbubukod sa Kabuuang Halaga ng Real Estate Tax sa Lupa (Para sa Relihiyosong Organisasyon o Indibidwal na Grupo)
153. 재산세(납세의무자, 과세대상)변동 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Nagbabayad ng Real Estate Tax o Ari-arian na Napapailalim sa Buwis
154. 건설기계등록신청서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
155. 건설기계등록(검사)증 재교부신청서
Formularyo para sa Muling Pag-isyu ng Sertipiko ng Pagpaparehistro (Inspeksyon) para sa Kagamitang Pangkonstruksiyon
156. 건설기계등록사항변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Detalye sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
157. 건설기계 양도증명서(당사자 거래용)
Sertipiko sa Paglipat ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Direktang Transaksyon)
158. 건설기계 양도증명서(매매업자 거래용)
Sertipiko sa Paglipat ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Transaksyon sa pamamagitan ng Broker)
159. 건설기계등록 말소신청서
Formularyo para sa Pagkansela ng Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
160. 건설기계 등록말소사유 변경신고서
Formularyo para sa Pagbabago ng Dahilan sa Pagkansela ng Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
161. 건설기계등록원부[등본, 초본(발급, 열람)]신청서
Formularyo para sa Pagkuha o Pagtingin sa Rehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon (Buong Kopya, Bahaging Kopya)
162. 건설기계등록번호표 제작 등 통지(명령.신청)서
Abiso/Utus para sa Paggawa ng Rehistradong Plaka para sa Kagamitang Pangkonstruksiyon
163. 건설기계(신규등록검사, 구조변경검사, 정기검사, 수시검사) 신청서
Formularyo para sa Bagong Rehistro, Pagbabago sa Istruktura, Regular na Inspeksyon, at Agarang Inspeksyon ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
164. (검사기간연장, 명령이행기간연장)신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Panahon ng Inspeksyon at Pagpapatupad ng Utos
165. 건설기계조종사면허증(발급, 재발급)신청서
Formularyo para sa Pag-isyu o Pagpapalit ng Lisensya sa Pagpapatakbo ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
166. 건설기계조종사면허 정기(수시)적성검사 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri sa Kakayahan ng Operator ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
167. 건설기계조종사면허 정기(수시)적성검사 연기신청서
Formularyo para sa Pagpapaliban ng Regular o Agarang Pagsusuri sa Kakayahan ng Operator ng Kagamitang Pangkonstruksiyon
168. 자가용 화물자동차 사용(신규ㆍ변경)신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro o Pagbabago sa Paggamit ng Pribadong Sasakyan na Panghakot
169. 등록번호판재발급등 신청서
Formularyo para sa Pagpapalit ng Rehistradong Plaka ng Sasakyan
170. 검사유효기간연장(검사유예, 명령이행기간연장) 신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Bisa ng Inspeksyon o Pag-antala sa Pagpapatupad ng Utos
171. 이륜자동차 사용 신고서
Formularyo para sa Pagpaparehistro ng Paggamit ng Motorsiklo
172. 이륜자동차 신고사항변경신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Impormasyon sa Rehistro ng Motorsiklo
173. 이륜자동차 사용신고필증 재교부 신청서
Formularyo para sa Pagpapalit ng Sertipiko ng Rehistradong Motorsiklo
174. 이륜자동차 사용폐지신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Paggamit ng Motorsiklo
175. 자동차등록증 재발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Kapalit na Sertipiko ng Rehistrasyon ng Sasakyan
176. 자동차등록원부 등본(초본) 발급ㆍ열람 신청서
Formularyo para sa Pagkuha at Pagtingin sa Rehistro ng Sasakyan (Buong Kopya, Bahaging Kopya)
177. 자동차 신규등록 신청서
Formularyo para sa Bagong Pagpaparehistro ng Sasakyan
178. 자동차 변경등록 신청서
Formularyo para sa Pagbabago ng Rehistro ng Sasakyan
179. 이전등록 신청서(자동차)
Formularyo para sa Paglilipat ng Rehistro ng Sasakyan
180. 자동차양도증명서(양도인·양수인 직접 거래용)
Sertipiko ng Paglipat ng Pagmamay-ari ng Sasakyan (Direktang Transaksyon sa pagitan ng Nagbebenta at Mamimili)
181. 자동차 말소등록 신청서
Formularyo para sa Pagkansela ng Rehistro ng Sasakyan
182. 이의신청서(자동차 등록)
Formularyo para sa Pagsusumite ng Apela Kaugnay sa Rehistro ng Sasakyan
183. 내압용기 정기검사 연장신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Regular na Inspeksyon para sa Pressure Vessel
184. 종합검사 유효기간 연장 등 신청서
Formularyo para sa Pagpapalawig ng Bisa ng Komprehensibong Inspeksyon
185. 위임장(건설기계, 자동차 등록 신청용)
Awtorisasyon para sa Pagpaparehistro ng Kagamitang Pangkonstruksiyon at Sasakyan
186. 자동차운전면허증 갱신, 자동차운전면허증 재발급, 영문ㆍ국제ㆍ모바일운전면허증 발급, 운전면허증갱신발급(적성검사)연기) 신청서
Formularyo para sa Pag-renew, Pagpalit, o Pag-isyu ng Ingles, Pandaigdigang, o Mobile na Lisensya sa Pagmamaneho, at Pag-antala sa Kakayahang Pagsusuri
187. 운전면허 정기(수시)적성검사 제1종 대형,특수,소형 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri para sa Lisensya ng Malalaking, Espesyal na, at Maliit na Sasakyan (Type 1)
188. 운전면허 정기(수시)적성검사 제1종 보통, 제2종 신청서
Formularyo para sa Regular o Agarang Pagsusuri para sa Lisensya ng Ordinaryong Sasakyan (Type 1, Type 2)
189. 운전경력증명서 발급 신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Sertipiko ng Karanasan sa Pagmamaneho
190. 토지이동신청서
Formularyo para sa Paglipat ng Ari-arian sa Lupa
191. 부동산거래계약 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
192. 부동산거래계약 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
193. 부동산거래계약 해제등 신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Kasunduan sa Transaksyon sa Real Estate
194. 주택 임대차 계약 신고서
Formularyo para sa Pag-uulat ng Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
195. 주택 임대차 계약 변경 신고서
Formularyo para sa Pagbabago sa Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
196. 주택 임대차 계약 해제 신고서
Formularyo para sa Pagkansela sa Kontrata sa Pag-upa ng Bahay
197. 외국인 부동산등 취득신고서, 외국인 부동산등 계속보유신고서
Formularyo para sa Pagkuha at Patuloy na Pagmamay-ari ng Real Estate ng Dayuhan
198. 외국인 토지취득 허가신청서
Formularyo para sa Pagkuha ng Pahintulot para sa Pagbili ng Lupa ng Dayuhan
199. 건축물대장소유자 개인정보(주민등록번호) 발급 동의(위임)서
Awtorisasyon para sa Paglabas ng Personal na Impormasyon (Numero ng Rehistro ng Residente) ng May-ari ng Gusali
200. 고향사랑 기부금 기탁서
Formularyo para sa Donasyon sa Pagmamahal sa Bayan
201. 국민임대주택 우선공급 대상 확인 신청서
Formularyo para sa Pagpapatunay ng Karapatan sa Prayoridad na Alokasyon para sa Pambansang Paupahang Pabahay
202. 문화이용권(신규발급, 재발급, 재충전) 신청서
Formularyo para sa Pagkuha, Pagpapalit, o Pag-recharge ng Cultural Use Voucher
203. 화재증명원 신청서
Formularyo para sa Sertipiko ng Insidente ng Sunog
204. 아동등 사전등록신청서
Formularyo para sa Paunang Pagpaparehistro ng Bata at Iba Pa
205. 성범죄 경력 조회 동의서
Formularyo para sa Pagsang-ayon sa Background Check para sa Sekswal na Krimen
206. 성범죄 경력 조회 신청서
Formularyo para sa Background Check para sa Sekswal na Krimen
207. 성범죄 경력 및 아동학대관련범죄 전력 조회 신청서(본인)
Formularyo para sa Background Check sa Sekswal na Krimen at Pang-aabuso sa Bata (Indibidwal)
208. 성범죄 경력 및 아동학대관련범죄 전력 조회 동의서
Formularyo para sa Pagsang-ayon sa Background Check sa Sekswal na Krimen at Pang-aabuso sa Bata
