Hello.
This is Ciel from Famigo who informs you about the law and visa common sense in Korea every day.
The Arisel Incident in Hwaseong-si occurred a year ago. It was a man-made disaster caused by inadequate safety guidelines and a lack of experience. I hope nothing like this ever happens to foreign workers at Famigo.
The Ministry of Employment and Labor recognizes the seriousness of the current situation. In response, we have published "Critical Disaster Siren," a collection of industrial accident cases available in five languages. The employment permit system translates 10 major disaster cases into the languages of five countries (China, Indonesia, Vietnam, Nepal, Uzbekistan) that have a significant number of foreign workers in our jurisdiction.
I have attached the "Critical Disaster Siren" at the bottom of this post.
If you have any additional questions or questions, we will inform you through the Famigo Channel Talk.
We will try to make sure that you live a stable life in Korea today as well.
This was Famigo speaking.
안녕하세요.
매일 한국의 법과 비자 상식에 대해 알려드리는 Famigo의 Ciel입니다.
화성시에서 발생했던 ‘아리셀 사건’이 벌써 1주기가 되었습니다.
제대로 된 안전 지침의 부재, 지침의 미숙지가 불러온 인재이자 참사였는데요.
Famigo에서 활동하고 계시는 외국인 노동자분들께는 이런 일이 일어나지 않았으면 좋겠습니다.
고용노동부 역시 이러한 작금의 사태에 대해 심각성을 인지하고 있습니다.
이에 5개국어로 된 산업재해 사례모음집인 ‘중대재해 사이렌’을 발간했는데요.
고용 허가제를 통해 관내 사업장에서 근무 중인 외국인 근로자의 국적 비중이 높은`5개국(중국, 인도네시아, 베트남, 네팔, 우즈베키스탄) 언어'로 주요 중대재해 사례 10건을 번역한 내용이니만큼, 꼭 숙지하시어 문제가 생기지 않도록 하셨으면 좋겠습니다.
‘중대재해 사이렌’은 포스트 맨 아래에 첨부파일로 동봉하겠습니다.
추가적인 문의사항이나 질의사항은 Famigo 채널톡을 통해 안내드리겠습니다.
오늘도 여러분들의 안정적인 한국 생활을 위해 노력하겠습니다.
Famigo였습니다.
Hello.
This is Ciel from Famigo who informs you about the law and visa common sense in Korea every day.
The Arisel Incident in Hwaseong-si occurred a year ago. It was a man-made disaster caused by inadequate safety guidelines and a lack of experience. I hope nothing like this ever happens to foreign workers at Famigo.
The Ministry of Employment and Labor recognizes the seriousness of the current situation. In response, we have published "Critical Disaster Siren," a collection of industrial accident cases available in five languages. The employment permit system translates 10 major disaster cases into the languages of five countries (China, Indonesia, Vietnam, Nepal, Uzbekistan) that have a significant number of foreign workers in our jurisdiction.
I have attached the "Critical Disaster Siren" at the bottom of this post.
If you have any additional questions or questions, we will inform you through the Famigo Channel Talk.
We will try to make sure that you live a stable life in Korea today as well.
This was Famigo speaking.
안녕하세요.
매일 한국의 법과 비자 상식에 대해 알려드리는 Famigo의 Ciel입니다.
화성시에서 발생했던 ‘아리셀 사건’이 벌써 1주기가 되었습니다.
제대로 된 안전 지침의 부재, 지침의 미숙지가 불러온 인재이자 참사였는데요.
Famigo에서 활동하고 계시는 외국인 노동자분들께는 이런 일이 일어나지 않았으면 좋겠습니다.
고용노동부 역시 이러한 작금의 사태에 대해 심각성을 인지하고 있습니다.
이에 5개국어로 된 산업재해 사례모음집인 ‘중대재해 사이렌’을 발간했는데요.
고용 허가제를 통해 관내 사업장에서 근무 중인 외국인 근로자의 국적 비중이 높은`5개국(중국, 인도네시아, 베트남, 네팔, 우즈베키스탄) 언어'로 주요 중대재해 사례 10건을 번역한 내용이니만큼, 꼭 숙지하시어 문제가 생기지 않도록 하셨으면 좋겠습니다.
‘중대재해 사이렌’은 포스트 맨 아래에 첨부파일로 동봉하겠습니다.
추가적인 문의사항이나 질의사항은 Famigo 채널톡을 통해 안내드리겠습니다.
오늘도 여러분들의 안정적인 한국 생활을 위해 노력하겠습니다.
Famigo였습니다.